Code Review

With a lightweight review process based on Rational Team Concert and CodeCollaborator, your team can conduct more efficient reviews and fully realize the substantial benefits of code review.

有了基于Rational Team Concert与CodeCollaborator的轻量级评审过程，团队就可以进行更有效的评审，并实现代码评审的有利点。

They are no longer the most efficient way to review code.

它已经不是评审代码的有效形式了。

By reference to the ongoing emendation of National Standard" Code for Design of Steel Structures ( GB50017-2003)", a research review on lamellar tearing of thick steel plate was presented.

本文结合正在进行的《钢结构设计规范》（GB50017-2003）的修订工作，对钢结构厚板的层状撕裂问题进行专门的研究综述。

Code review features scan code to validate compliance with pre-specified rules, such as naming conventions or J2EE best practices.

代码评审功能扫描代码，以符合先前指定的规则，例如命名约定或J2EE最优方法。

An important method that complements the kinds of black-box testing described above one that is particularly effective at uncovering security risk in application software is manual code review.

上面描述的黑盒测试对于应用软件中未暴露的安全风险尤其有效。手工的审查代码，是对它的一个很重要的补充方法。

In this example, code review is launched using the command line.

在这一示例中，代码审查是通过命令行启动的。

Establish quantifiable goals for code review, and capture metrics so you can improve your processes

为代码评审创建可定量化的目标，并获取制度，这样您就可以改进流程了

Read the code or design document before the review meeting.

在召开检查会议之前，先阅读代码或设计文档。

Explaining that one in a code review could be tricky.

用代码评审解释这一点可能需要点技巧。

Secondly, based on the code review and database analysis, we chose the proper strategy, designed, implemented, validated it, and made a success.

然后，通过对原有PE数据库与代码的分析，选择合适的重构策略与方案，并加以设计、实现、验证，并成功的进行了实施与后期改进。

Finally code was written to achieve the functions of budget management system, budget type selection module, budget presentation module, budget audit modules, budget review modules, query and print module, document management module and system management module constitute the seven basic modules of system.

最后是编码实现系统，预算类型选择模块、预算编制模块、预算审核模块、预算执行模块、查询与打印模块、文件管理模块、系统管理模块这七大模块功能实现构成了系统的基本功能。

If code changes are worth checking in, then they are worth running through code review first.

如果代码的变化值得登记的话，那么它们就值得首先通过代码复查来运行。